terça-feira, 24 de novembro de 2015

O Hobbit e 5 curiosidades que você não sabia!

Hello everyone!

Vocês sabiam que temos a trilogia do filme "O Hobbit" aqui no Lab? E o livro? Temos também! Mas não é só isso que viemos contar hoje e sim de 05 curiosidades que pegaram até o pessoal do Lab de surpresa, então espero que gostem!




1. BILBOS: O ator escolhido para interpretar Bilbo Baggins foi Maryin Freeman, mas houveram considerações sobre escalar Daniel Radcliffe, Shia LaBeouf, e Tob Maguire também.

2. TRADUTORES PRISIONEIROS: nos anos 70, no Egito, dez prisioneiros israelenses de guerra fizeram a primeira tradução do livro para o hebraico, para tentar manter sua sanidade nos anos de prisão. Essa tradução é por sinal a melhor do livro.

3. BAIRRO TOLKIEN: há um bairro na Holanda, na cidade Geldrop em que todas as ruas tem nomes de personagens de Tolkien.



4. SMEAGOL: existe uma família de lesmas do mar chamada Smeagol, que são na verdade moluscos chamados de Smeagolidae, existentes em Nova Zelândia e Austrália. A espécie foi descoberta em 1971 e em 1980 ganhou o nome em homenagem ao personagem Smeagol.

"Sea Slug"


5. CADÊ AS MULHERES?: a única personagem feminina citada no livro "O Hobbit" é mãe de Bilbo, Belladonna Took, nem mesmo a mãe de Fili e Kili (irmã de Thorin) tem seu nome revelado, a não ser que procuremos na árvore das famílias na trilogia do "O Senhor dos anéis" para descobrir que seu nome é Dis. No filme, Peter Jackson, incluiu uma elfa para representar as mulheres, a personagem Tauriel interpretada pela linda Evangeline Lilly  que aparece a partir do segundo filme "A Desolação de Smaug" para mostrar como é importante a presença feminina em grandes produções.


Espero que tenham gostado, não deixem de vir ao Lab conhecer o material e até o próximo post!


Fontes: http://bit.ly/1P6GVrL
http://bit.ly/1XoXzSx
http://ti.me/1HkQTmH
http://ti.me/1HkQTmH

sexta-feira, 6 de novembro de 2015

Star Trek no Lab

Hello everyone!


PASMEM! Chegaram DVD's novos essa semana no Lab e temos novidades em ação, aventura, romance, infantil e ficção científica para vocês!
E por falar em ficção, hoje iremos contar 15 curiosidades sobre o filme Star Trek (2012) que também já está disponível aqui no Lab, usando esse infográfico bem legal que achamos na internet:



E para ajudar os alunos, iremos fazer uma passagem por algumas expressões em inglês usadas na imagem ao lado!

Flood: termo em inglês que significa "inundar", e conhecido como o ato de encher a página de alguém com muitas mensagens em um pequeno período, com o objetivo de chamar a atenção ou só irritar mesmo.

Reboot: Refazer algo de acordo com o formato original, mas com novas ideias, sem precisar se restringir a todos os acontecimentos do original.

Split Infinitive: Quando um verbo no infinitivo é dividido em duas partes e no meio delas coloca-se alguma outra palavra, normalmente um advérbio.
Ex.: Infinitive: to go
Split Infinitive: to boldly go

Espero que tenham gostado, venham ver as novidades com os monitores do Lab e boa semana de aula a todos!

Fontes: http://senta.la/1z4jj
http://senta.la/1z4k4
http://senta.la/1z4k5